MENU
Italiano English
ARTURAS MOROZOVAS

ARTURAS MOROZOVAS
CURRICULUM VITAE 

Arturas Morozovas (Lituania, 1984) è un giornalista documentarista.
Inizia la sua carriere lavorando come fotogiornalista all'agenzia Lava, mentre completa i suoi studi in critica e storia dell'arte. Per sei anni ha lavorato fotografando eventi lituani ed internazionali di varia natura, per poi focalizzarsi su tematiche sociali. Ha ricevuto numerosi premi per la sua attività foto giornalistica inerente i conflitti militari in Georgia, Ucraina e Palestina.
I suoi lavori sono stati pubblicati sulle più prestigiose testate internazionali come per esempio The Times, The Guardian, Paris Match, Der Spiegel. Dal 2014 è freelance. I suoi sforzi si concentrano oggi sulla questione ucraina e sulla realtà dei migranti in Europa.

Arturas Morozovas (Lithuania, 1984) is a documentary journalist.
He began his career as photojournalist working for the Lava agency whilst completing his studies in art criticism and the history of art. He photographed a broad range of events in Lithuania and abroad for six years, going on to focus on social subjects. He then gained many plaudits and awards for his photojournalism during his time documenting the military conflicts in Georgia, the Ukraine and Palestine.
His work has been published in such quality international journals and magazines as The Times, The Guardian, Paris Match and Der Spiegel. He has been working freelance since 2014, presently concentrating in particular on the situation in the Ukraine and the lives of the migrants in Europe.


STATEMENT 

Kikimora è una creatura della mitologia slava che attira i viaggiatori in paludi e acquitrini pericolosi. Il suo nome è utilizzato anche per fare riferimento alla divisa mimetica ghillie che i soldati indossano per camuffarsi confondendosi con l’ambiente circostante.
The Birth of Kikimora (La Nascita di Kikimora) narra la storia di donne che confezionano divise per i soldati ucraini impegnati in combattimenti nelle regioni orientali dell’Ucraina. Realizzata con strisce di tessuto e di fibre naturali, la divisa Kikimora può mimetizzare un tiratore scelto al punto da renderlo una creatura praticamente invisibile.
I gruppi di donne che confezionano tali divise costituiscono una sorta di terapia; i loro parenti potrebbero aver perso la vita durante i combattimenti all’Est.
Kikimora non è una comune divisa ghillie. "Mettiamo la nostra energia in queste divise. Ciascuno ha i propri pensieri e i nostri pensieri vengono tessuti in questi indumenti". - dice Luda Posnik, una volontaria.

Kikimora is a creature from Slavic mythology that lures the hapless traveller into mires and swamps. The name is also used for a ghillie suit used to camouflage soldiers in various natural environments.
The Birth of Kikimora is a story of women making suits for Ukrainian soldiers fighting in the east of the country. The Kikimora suits are made with the application of strips of cloth and lengths of natural fibres that work to render the sniper an invisible creature of war.
These gatherings of women making the suits are also therapy for the workers, many whom have relatives who have fought and some died in the fighting to the east.
The Kikimora is no ordinary ghillie suit. “We are putting our energy into the suits, even our incantations. Everyone has their own thoughts and those thoughts are woven into the suits” - says Luda Posnik, one of these volunteers.


IMMAGINI

THE BIRTH OF KIKIMORA miniartextil THE BIRTH OF KIKIMORA miniartextil THE BIRTH OF KIKIMORA miniartextil



Back